Zpět na sezónní kalendář

Sezóna

Co zavařovat v září?

Top suroviny tohoto měsíce: Švestky, Jablka & Ostružiny.

Pranostika

„Po svatém Matouši čepici na uši."

💡 Tip pro září: Do povidel přidejte trošku octa, nebudete muset tolik míchat.

3 ověřené recepty na září

1

Povidla z trouby

  1. 1. Vypeckované švestky dejte do pekáče, polijte octem (2 lžíce/kg).
  2. 2. Pečte 4-5 hodin na 180°C, nemíchejte!
  3. 3. Po upečení přidejte cukr, skořici a rum.
  4. 4. Rozmixujte tyčovým mixérem dohladka.
  5. 5. Horké plňte do sklenic, otočte dnem vzhůru.
2

Strouhaná jablka do štrůdlu

  1. 1. Jablka nastrouhejte nahrubo.
  2. 2. Natlačte je do sklenic (bez vody a cukru).
  3. 3. Vzduchové bubliny vytlačte lžící.
  4. 4. Zavíčkujte a sterilujte 25 minut při 90°C.
  5. 5. V zimě jen vyklopíte na těsto a přidáte cukr.
3

Domácí ostružinový likér

  1. 1. Ostružiny rozmačkejte a zalijte vodkou (musí být ponořené).
  2. 2. Nechte 4 týdny louhovat na světlém místě.
  3. 3. Svařte vodu s cukrem a nechte vychladnout.
  4. 4. Scezený alkohol smíchejte se sirupem.
  5. 5. Nechte odležet další 2 týdny v temnu.

Suroviny tohoto měsíce — detailní návody

Spočítat přesné množství surovin

Naše chytrá kalkulačka vám spočítá přesné množství cukru, octa a soli pro jakoukoliv hmotnost úrody.

Otevřít kalkulačku

ceskozavaruje.cz

Jsme komunita nadšenců, kteří věří, že domácí je nejlepší. Přidejte se k nám a obnovte tradici, která voní po létě a chutná po domově.

Nenechte si utéct sezónu 2026

Posíláme rady, tipy, triky a slevové kódy.

© 2026 Česko ZAVAŘUJE. Všechna práva vyhrazena.